нському варіанті це англійський в США і канадський. Ірландська і шотландська модифікації стоять десь між британським і американським, осібно.
Територіальні типи вимови обумовлені географічними умовами проживання, коли в період перших поселень річка або гора служили перешкодою для спілкування.
Вимова майже кожної місцевості на Британських островах має свої риси, які відрізняють його від вимови інших місцевостей. Діалект - місцева, територіальна різновид мови. Територіальні діалекти володіють відмінностями в звуковому будові, граматиці, словотворенні, лексиці. Ці відмінності можуть бути невеликими, так що говорять на різних діалектах однієї мови розуміють один одного. Але можуть відрізнятися, так що спілкування між говорять на різних діалектах утруднено.
произносительном еталон не залишається незмінним, він модифікується під впливом всіляких тенденцій, більш-менш стійко виявляються в мові людей молодого та середнього покоління. Відступи від загальноприйнятого стандарту спостерігаються навіть у промові дикторів і ведучих британських радіомовних і телепрограм, не кажучи вже про непрофесіоналів, які, тим не менш, є високоосвіченою??, Що займають солідне становище в суспільстві людьми.
Основні регіональні фонетичні стандарти є у півночі, а точніше північного заходу Англії, а також у кельтських регіонів Шотландії і Північної Ірландії.
Північне вимова:
· [?] замість нормативного [?]: love [l? v];
· [I:] замість нормативного [I]: city [siti:];
· У словах dance, chance вимовляється [?]: [d? ns];
· Звуки [ei,?,? ] Є монофтонгами небудь більш вузькими дифтонгами в порівнянні з їх корелятами в південних акцентах, або вони можуть звучати як відкриваються дифтонги [ie,? O]: bay [be:], [bie]; plate [ple: t], [pliet]; boat [bo: t], [b? ot];
· Слова, які пишуться через al talk, call, all вимовляються зі звуком [?:]: talk [t?: k], [k?: l], [?: l];
· Замість нормативного [?:] вимовляється [?:]: first forced [f?: st], shirt short [??: t] (омоніми) [? i] вимовляється замість [ ai]: right [r? it];
· Слова, в нормі вимовлені через [a?], можуть вимовлятися через [u:] about [? bu: t].
Шотландське вимова:
· Відсутність відмінності довгого [u:] і короткого [u]: fool [ful], book [buk];
· Відсутність відмінності між коротким [?] і довгим [a:]: bad [bad], bath [ba?];
· Приголомшений [w] в which [hwit?], where [hwe?];
· Наявність велярного фрикативного [х] в loch (LochNess, LochLomond), у той час як в RP loch і lock вимовляються однаково: [lok];
· Ерность і якість [r] - раскатістогоаппроксіманта, як в російській або італійською мовою.
Ірландське вимова:
· У словах bay, say з монофтонгами [?] перед приголосним може з'являтися дифтонг [??- I?] Gate [geit];
· [i], [?] - стають центральними;
· [?] - різняться тільки перед [p, t, k];
· [ai], [au] дуже неоднорідні за своєю артикуляції;
· [?:] може бути також дуже неоднорідним.
Глава 2. Уельський, Шотландський, Північноірландський варіанти англійської мови та їх характерні фонетичні особливості
В даний час понад 300 млн. чоловік у всьому світі називають англійську мову своєю рідною. Спочатку на ньому говорили в Англії, в південно-східній Шотландії і на півдні Ірландії. У 17-18 вв. його експортували в Північну Америку (діалект західної Англії). Пізніше в 18-19 вв. разом з колоністами він проник в Австралію, Нову Зеландію і Південну Африку. Потік емігрантів для освоєння нових земель йшов головним чином з південно-східних районів Англії. Приблизно в цей же час англійську мову поширився в Уельсі, де повергся впливу валлійської мови. Потім в 20 столітті англійську мову з'явився в Канаді, Латинській Америці, на Бермудах і в інших частинах світу. (Аракін, 1985, 14)
В основному, як показують дослідження, «на початку нашої ери бриттские діалекти були, мабуть, поширені по всій Британії, за винятком районів Шотландії до Півночі від затоки Ферт-оф-Форк і району Клайда». (Ярцева, +2000, 219)
Це було пов'язано з тим, що кельтські племена були одними з ранніх завойовників Британії. Передбачається, що вони висадилися на Британські острови десь близько VII ст. до нашої ери і почали завойовувати їх, що тривало протягом наступних семи сотень років.
У результаті цих завоювань в мову Британії влився мову загарбника - ...
