всіх мовах, але в той же час він володіє різноманітними культурними конотаціями, має у носіїв тієї чи іншої лінгвокультурної спільності певну етичну та естетичну цінність.
У рамках лінгвокультурології оціночні найменування жінок розглядаються як феномен гендерної культури, що сприяє формуванню національної концепту «жінка».
Оціночний компонент може займати різне положення в структурі значення слова, входити до числа основних або другорядних, експліцитно або прихованих значущих елементів, може бути актуалізований у промові, а може залишитися нереалізованим залежно від мети вживання мовного знака.
Представляється виправданим розрізняти два плани оцінковості: мовної та мовленнєвої. У типологічному плані на мовному рівні можна виділити наступні види оцінковості:
1) знакову / семиотическую;
2) когнітивну / змістовну;
) референтівную / формальну.
Знакова оцінність властива всім лексичним одиницям, реально функціонуючим в мові у вигляді мовних знаків і, як правило, визначається їх системними характеристиками. Аксіологічна інформація, що має категоріальний характер, тобто відноситься безпосередньо до осмислення об'єкта номінації, визначається як когнітивна оцінність мовного знака. Референтівная оцінність носить вторинний, Некатегоріальні характер, тобто відноситься не до осмислення об'єкта номінації, а лише до способу його представлення і, відповідно, співвідноситься з планом вираження.
Іменники, оціночні відтінки значення яких «відстоялися», фіксуються словниками, пристосовуються до виконання предикатной функції. Оціночні смисли в даній позиції показуються за допомогою різних засобів: артиклів, градуюються визначень. Восклицательной інтонації, словообразующих засобів. Один з активних способів-поєднання з тим чи іншим визначенням. Валентна оцінювати (мовна структура A + N, де A - якісне прикметник у функції визначення до N-імені іменнику, що називає особу жіночої статі) дозволяє актуалізувати оціночну конотацію, існуючу в потенції мовного знака, спираючись на знання номинативного і ідеологічного порядку. Їх аналіз дозволяє описати відображені в лексемах культурно значимі аксиологические смисли соціоментальние уявлення про жінку і жіночності, ср: тямуща баба (оцінка «добре»), але не тямуща дама; художня дама (оцінка «добре»), але не художня баба.
Дослідження показало, що найменування осіб жіночої статі в російській мові утворюють складні системи, що включають як ідентифікують, так і оціночно-кваліфікативні імена.
Ідентифікуючі найменування, як правило, покривають ділянки семантичного простору, де в якості аспекту номінації виступають характеристики, онтологічно властиві особі: «стать», «вік», «колір волосся, обличчя, очей, брів».
Оціночно кваліфікативні найменування, в основній масі, складаються зі слів, значення яких містять такі ознаки, які представляють актуальність при формуванні еталонних уявлень про жінку.
Еталонні уявлення, об'єднані в концепті «жінка», включають ряд аспектів: «зовнішність», «розумові здібності», «поведінка», «властивість особистості», «взаємини між статями», «сексуальність», «ставлення до жінки з боку соціуму». Також у стандарті знаходять відображення уявлення про морально моральних якостях. Жіноче...
