linge, Schlosser, lauter solches Kroppzeug von der Berufsschule ... Fragt mich einer:> Kamerad, ich finde mir hier nicht zurecht ... Da mu? t du dir mal beim UvD erkundigen, sonst kann ich dich nicht helfen ... Danke! Mein Kampf <, und auch, da? wir uns neuen Boden im Osten mit dem Schwert erobern m? ssen ... «(S. 318 - 319) - Без теоретичної підготовки, - продовжував Вольца, - не можна судити про те, що відбувається на фронті. Хочеш знати, чому суб'єкти зразок нашого Бранцнера нічого й чути не хочуть про становище на фронтах? Та тому, що в душі вони дрейф і, незважаючи на пишні фрази, не розуміють і не люблять війни! Хоч фюрер і запевняє, що війну нам нав'язали, але ж це просто так говориться, щоб людям рот заткнути. Насправді після вісімнадцятого року у нас не було іншого виходу, як розв'язати нову війну. Я ще від батька чув, що справжній солдат ніколи не примириться з такою поразкою, а тільки й буде думати про реванш. Все це ти знайдеш і в «Майн кампф», а також, що ми повинні мечем завоювати новий життєвий простір на сході ... (c. 342) »Vielleicht verstehen wir diese Zeit nicht«, sagte er. »Aber jetzt, wo die Russen vor Ostpreu? En stehen, bleibt da nicht wenigstens eins: da? wir f? r Deutschland k? mpfen? Haben wir bisher nicht f? R Frauen und Kinder in Essen und Gelsenkirchen gek? Mpft? Vielleicht hat es nicht viel gen? Tzt, aber daran hab ich mich immer festgehalten: wir sch? Tzen Frauen und Kinder! «» Die anderen aber doch auch «, sagte Gomulka. »Wenn du damit anf? Ngst, dann gibt es? Berhaupt keine Klarheit mehr. Was meinst du denn, wof? R die Russen k? Mpfen? La? dir mal erz? hlen, wie die SS von Anfang an in Ru? land gehaust hat, die Feldgendarmerie und die Wehrmacht! Der Ziesche h? Tte dir genau erkl? Rt, da? wir ein Recht haben, die Russen auszurotten, weil s Bolschewiken sind. Nun versetz dich mal in so einen Bolschewisten hinein, dem vielleicht die ganze Familie erschossen oder nach Deutschland zur Zwangsarbeit gebracht worden ist. K? Mpft der nicht f? R Frau und Kinder? «» Sepp ... Du sagst das so einfach! «Rief Holt. »Du nimmst diesen Widerspruch einfach hin! Und was gibt dir Halt? «-» Mir? «Sagte Gomulka gedehnt und ausweichend. »Das ist schwer zu sagen, sehr schwer ...« (S. 329 - 330) - Може, ми нездатні зрозуміти наш час, - сказав він.- Але зараз, коли російські стоять біля кордонів Східної Пруссії, одне залишається безсумнівним: хіба ми не боремося за Німеччину? Хіба ми досі не боролися за життя жінок і дітей Ессена і Гельзенкірхена? Нехай без особливої ??користі, але за це я завжди тримався: ми захищаємо жінок і дітей!- Але ж те ж саме і вони, - заперечив Гомулка.- Якщо так міркувати, втрачається будь ясність. А за що, по-твоєму, воюють росіяни? Варто тільки послухати, що есесівці з перших же днів витворяли в Росії! А наша польова жандармерія і наші війська? Цише доводив мало не з цифрами в руках, що ми вправі знищувати росіян, тому що вони, бач, більшовики! А ти постав себе на місце такого більшовика, у якого розстріляли всіх близьких або відвезли до Німеччини на примусові роботи! Що ж, він, по-твоєму, не воює за дружину і дітей?- І ти, Зепп, кажеш це так просто!- Вигукнув Хольт.- Тебе це протиріччя не бентежить? Але що ж дає тобі опору?- Мені?- Ухильно простягнув Гомулка. - Це важко пояснити, дуже важко ... (c. 353) Wolz ow sprang auf und starrte Holt ins Ges...
