іцистичний текст в системі масової комунікації: специфіка та функціонування, 76 c.
Морозов М.М. Посібник з перекладу. М. - 1966 - 32 c.
Ванников Ю.В. Типи наукових і технічних текстів і їх лінгвістичні особливості.- М.: Міжнародні відносини, 1984 - 165 c.
Ванников Ю.В. Види науково-технічного перекладу: загальна характеристика, функції, основні вимоги.- М.: Вища школа, 1988 - 254 c.
Комісаров В.Н., Теорія і практика перекладу М.: Просвящение 1980 - 112 c.
Качаев Д.А. Соціо-культурний і інтертекстуальні компоненти в газетних заголовках (на матеріалі російської преси 2000-2006 рр..): Автореф. дис. канд. філол. наук.- Ростов-на-Дону, 2007. - 25 с.
мужеви В.С. Про функції заголовків / / Вчені записки МГПИИЯ ім. М. Тореза.- 1970. - № 55.- С. 1-8.
Пєшковський А.М. Російський синтаксис у науковому освітленні.- М.: Мови слов'янської культури, 2001. - 42 с.
Тураєва З.М. Лінгвістика тексту: структура та семантика.- М.: Просвещение, 1986. - 126 с.
Вомперскій В.А. До вивчення синтаксичних структури газетного заголовка.- М.: Мистецтво публікації, 1966. - 15 с.
Манькова Л.А. Специфіка заголовків у різних газетних текстах.// Вчені записки ТНУ.- 2005. - № 4.- С. 1-4.
Винокур Г.О. Вибрані роботи з російської мови.- М.: Просвещение, 1959. - 132 с.
Костомаров В.Г. Мовний смак епохи. Із спостережень над мовною практикою мас-медіа.- СПб.: Златоуст, 1999. - 319 с.
Тураєва З.М. Лінгвістика тексту: структура та семантика.- М.: Просвещение, 1986. - 54 с.
Суворов С.П. Особливості стилю англійських газетних заголовків (за матеріалами Daily Worker) / / Мова і стиль / Відп. ред. В.Т. Панаєв.- М.: Просвещение, 1965. - С. 2-13.
Швейцер А.Д. Теорія перекладу: статус, проблеми, аспекти.- М.: Наука, 1988. - 47 c.
Федоров А.В. Основи загальної теорії перекладу (лінгвістичні проблеми).- СПб.: ІД Філологія-Три, 2002. - 416 с.
Левицька Т.Р., А.М. Фитерман Теорія і практика перекладу з англійської мови на російську Видавництво літератури на іноземних мовах. Москва 1963 - 9 с.
Бархударов Л.С. Мова і переклад (Питання загальної і приватної теорії перекладу).- М.: Міжнародні відносини, 1975. - 240 с.
Єрмолович Д.І. Основи професійного перекладу.- М.: Логос, 1996 - 124 c.
Латишев Л.К. Проблема еквівалентності в перекладі. Автореф. дис. докт. філол. наук. М, 1983 - 43 c.
Латишев Л.К. Технологія перекладу.- М.: УРАО, 2001. - 304 с.