нь Яковійчукове в контексті Сучасності» Вже присутности суто політична лексика: Новини сказали, что український
парламент Щойно проголосував за
прем єра Віктора Януковича [9, c. 77] . Марії Матіос НЕ Байдуж політична ситуация у ее державі, тому использование подобной лексики займає чінне місце у ее творах. Авторка НЕ ??поверхнево опісує Суспільно-політічну сітуацію, вікорістовуючі ЗАГАЛЬНІ фрази, а конкретно, оперуючі реальними фактами - іменамі и датами, говорити про явіща и події, опіраючісь на своєрідну лексику Межі ХХ - ХХІ ст.
Марія Матіос вікорістовує Суспільно-політичні номінації конкретних осіб. Залежних від питань комерційної торгівлі характеристик їх можна класіфікуваті на Такі лексико-семантичні групи:
назви осіб в залежності від віконуваніх ними функцій;
назви осіб в залежності від їхньої оціночної характеристики самими автором (бюрократ, націоналіст, фріц, фашист, гітлерівець, окупантов, дезертир) ;
назви осіб в залежності від їхніх посад.
«Назви осіб в залежності від їхніх посад» представлені лексемами прем єр-міністр и Президент. «Чотири президента України» - Розповідь про Україну за часів правления чотірьох державних діячів: Я «прівілейована»: знаю їх усіх. Чи не зблизька. Альо й Не з кабінету [9, c. 235].
Леонід Кучма ... На тротуарі Натовп. Президент України Леонід Кучма спілкується з охочими. Переважно літні жінки. Зауважую, что «протоколісті" не" замакіяжілі» прищики на лівій щоці Президента. Альо так даже краще - что НЕ напомадженій. Такий, як усі [9, c. 235]. На цьом прікладі бачим, что лексика, Використана Марією Матіос, є такоже засобими вираженість ставленого до особини - Президента.
За часів Президента Л. Кучми булу абсолютна демократія [9, c. 235]. Авторка засобими мови показує ї Суспільні реалії ХХ ст.
Віктор Ющенко ... Вже на качана твору вікорістані Такі лексеми: Если ві Подивил в Интернете , которого числа місяця лютого 2005 < i align="justify"> року тодішній Генеральний прокурор України Святослав Піскун доповідав президентові В. Ющенкові про том, что « справа Ґонґадзе [9, c. 236]. Свята людина! ВІН, як и решта, що не МІГ уявіті, что всі на неміслімому огромі цієї людської трагедії робітімуть Собі піар и кар єри - так, Ніби в усіх водноміть наступила Амнезія, что у них такоже є діти [9, c. 237]. Помощью слів піар та кар єра віражені Суспільні та Взагалі Моральні явіща - зрада, продажніцтво, ніцість. На підтвердження цього Марія Матіос пише: Мі поховали страх и таки встали, що не окропив злою кров'ю ю и п яді рідної землі, безжалісно сплюндрованої варварами при краватка [9, c. 237].
Загальний настрій Суспільства Марія Матіос порівнює Із Зародження вулкану, Із кардіограмою: Ві запітаєте, чи не передчасно я Тривожиться на годину суспільної радості? Чи не передчасно, тому что письменник, а в Ширшов значенні митець, швидше від сейсмологів чує Зародження тривожно «кру» у НАДРА народної душі и розшіфровує кардіограму народного серця точніше, аніж найвідатнішій Амосов своєї справи [9, c. 240].
Глобальні проблеми Суспільства вісвітлені таким чином: дякувати Богу, теперішня Україна якось здолав отого Бен Ладена від шлунку и теперь смачно куштує свой - - «Чумак», делегує свою - не" паленої» - «Хортицю» на весь світ, и їде додому з солодким ROSHENoм [9, c. 240].
Марія Матіос згадує СУЧАСНИХ Їй діячів культури, мистецтва та спорту: НЕ з баналізованіх істин Коельо [9, c. 240], ...
