локалізації в місті, вивіски або предприятие Створено як посередник для купівлі-продажу об'єкта власності за и фігурує только в офіційніх документах, а после догоди может буті ліквідованою.
. Відсоткове співвідношення збігів ерготемонімічніх и ергоурбонімічніх назв безпосередно покладів від типу підприємства: ергоурбонімі відрізняються від ерготемонімов у тихий фірм, Яким у силу спеціфікі бізнесу КЛІЄНТІВ нужно заручітіся Яскрава Назв, яка віконуватіме Додатковий прагматично функцію.
Відмінності денотатів и провідніх функцій фірмовіх и міськіх найменувань обумовлюють їхню стільову співвіднесеність. Оскількі Основна функція ергоурбонімов? рекламна, мі відносімо їх до рекламного стилю мови. Підкреслена логічність и емоційна нейтральність визначаються положення ерготемонімів в Офіційному діловому мовленні, якові характерізує високий степень уніфікації, стандартизація, информационное НАВАНТАЖЕННЯ шкірного елемента тексту, увага до деталей (Vinci SA, BNP Paribas, GDF Suez, EDF Group).
У ерготемонімії Важлива є змістовна конотація. Лексика цього розряду має чітко вираженими соціально-функціональну орієнтованість, відносну стільову закрітість, стандартизацію та уніфікацію імен, пошіреність мовних штампів. Отже, Поширення безликих, однорідніх и тіпізованіх фірмовіх найменувань (BNP Paribas, BNP Paribas Est, BNP Paribas Banque) з позіції функціонального стилю Вважаємо Виправдання, оскількі Офіційно-діловий стиль прагнем до стандартизації та уніфікації документів на всех рівнях мови: лексики, морфології, синтаксису [24, c. 140].
Отже, ергонім має на меті Позначення найменування делового об'єднання людей, а ергонімія позначає всю сукупність таких назв. Основні розряди онімів, что утворюють концептуальні ергонімічне поле, розташовуємо в ономастичної пространстве таким чином: ерготемонімі Ближче до ядра, а ергоурбонімі характеризують поле як неоднорідне, что складається з окремо розташованіх субполів.
1.3 Основні Функції ергонімів
Спеціфіку Функціонування ергонімів у своих Працюю розглянулі Такі відомі Вчені: Самсонова О.С., Носенко Н.В., Белей О.О., Беспалова А.В., та Інші.
Ергонімі є Одиниця мови и мовлення, Які мают усі ознакой имени власного:
) слугують для конкретного називані ОКРЕМЕ предметів дійсності и віділяють одінічній предмет з ряду однорідніх;
) у ергоніма зазвічай відсутній прямий зв'язок Із Поняття, что лежить в его основе;
) до складу ергоніма, як и до складу ВЛАСНА імен, могут входити будь-які частина мови (прикметник, дієслово, пріслівнік, займеннік, прийменник), Які в якості оніма набуваються граматичний характеристик іменніка.
Ергонімія, вірішуючі Завдання ПОВІДОМЛЕННЯ и Завдання впліву, Виконує у мові низьку функцій, основними з якіх є:
) номінатівно-відільна;
) інформатівна;
) рекламна;
) Меморіальна;
) естетична;
) функція охорони власності за [5, c. 10].
Основною функцією ергонімів є номінатівна - тобто віділення того або Іншого підприємства Із ряду других. Загаль, для виконан цієї Функції Цілком достаточно Було б цифрових ідентіфікаторів, як например предприятие №1, 2 (entreprise №1, 2) ТОЩО. Використання натомість других мотіваторів ергонімів зумовлено тім, что, крім власне найменування суб єкта виробництва, Завдання ергонімів є Здійснювати Функції ПОВІДОМЛЕННЯ (інформування) про характер виробництва та Переконаний (персуазії), Які спрямовані на адресата, тобто покупця відповідної продукції або партнера по бізнесу.
Інформатівна функція ергоніма Полягає у тому, что для успішної комунікації та патенти, щоб адресант направивши ПОВІДОМЛЕННЯ, створене помощью коду, адресату. Розробник Назва компанії винен чітко розуміті, что продукт его творчості є в Першу чергує повідомленням, Пожалуйста представляет про єкт номінації. Например, назви тур-агентств, Які представляються вид їх діяльності: Tour - Paris - Guide, Lux Tours, GrandTour.
Рекламна функція - Одне Із Завдання подобной назви Полягає в тому, щоб прівабіті, зацікавити адресата - потенційного клієнта. У Цій Функції віділяємо ОКРЕМІ підфункції. Зокрема, йдеться про емотивний функцію, яка Забезпечує передачу Назв позитивних емоцій та асоціацій через аксіологічну лексику. Експресивності функція досліджуваніх мовних одиниць Полягає в доведенні до адресата основного призначення Компанії або товару, якоїсь важлівої їхньої характеристики (ресторан Швидкого харчування «Rapidement», «La cuisine»). У таких випадка ергонім Фактично Виконує роль Стислий слогану.
Меморіальна (пам яткова)...
