Теми рефератів
> Реферати > Курсові роботи > Звіти з практики > Курсові проекти > Питання та відповіді > Ессе > Доклади > Учбові матеріали > Контрольні роботи > Методички > Лекції > Твори > Підручники > Статті Контакти
Реферати, твори, дипломи, практика » Новые рефераты » Феномен просторового дейксиса в російській і англійській мовах

Реферат Феномен просторового дейксиса в російській і англійській мовах





дставою для кваліфікації властивості «дейктичні» як визначального, базового для всіх детермінатівов є значимість сенсорного виділення об'єкта з його концептуальної ідентифікацією і положенням в просторово-часової ситуації.

В.Н. Ярцева дає наступне визначення дейксиса:

«дейксиса (грец. deixis - вказівка) - як значення або функція мовної одиниці, яке виражається лексичними і граматичними засобами. Дейксис служить для актуалізації компонентів ситуації мовлення і компонентів денотативного змісту висловлювання. Сфера дейксиса включає: вказівка ??на учасників мовного акту (рольової дейксис), виражається різними видами:

займенників (1-е і 2-е л.: «я», «ти», «мій», «твій»);

вказівку на предмет мовлення (займенники 3-го л.);

вказівку на ступінь віддаленості об'єкта висловлювання;

вказівними займенниками і частками («цей» - «той», «ось» - «геть»);

вказівку на тимчасову і просторову локалізацію сообщаемого факту (хронотопіческое дейксис);

займенниковими прислівниками, наприклад лат. nic, nunc «тут», «зараз».

дейксиса як один із способів референції протівополагаєтся номінації; це протиставлення нейтралізується в рольовому дейксиса.

Носіями дейктіческіх функції можуть бути лексичні одиниці і граматичні категорії. Так, у прийменників і вказівних займенників дейктіческіх значення - це їх лексичне (словникове) значення, такі слова, що виражають дейксис, іноді називають дейктікамі. З граматичних категорій дейктіческіх характер притаманний, наприклад, дієслівним категоріям часу, таксиса та особи (рольової дейксис: особисті форми дієслова); до дейктіческіх категоріям відноситься і так звана категорія ввічливості (вказівка ??на соціальний статус учасників мовного акту ...). У всіх випадках дейксис орієнтований на внеязиковую дійсність, яка відображається у змісті висловлювання, тобто реалізується в «матеріальному поле вказівки» (Бюлер) і являє собою власне дейксис. Цей вид дейксиса (прагматичний дейксис) співвідноситься з змістовної структурою пропозиції. Крім того, дейксис може бути орієнтований на внутрішню організацію тексту, тобто реалізується в «контекстуальному поле вказівки», забезпечуючи семантичну зв'язність дискурсу; ?? Той вид дейксиса (синтагматический дейксис) на відміну від власне дейксиса називають анафорою. Проміжна різновид дейксиса спостерігається у деяких граматичних категорій, наприклад, рід, іменні класи, в яких сфера вказівки обмежена системою самої мови і співвідноситься з формальною структурою пропозиції. Дейксис - універсальний засіб мови, але види і способи вираження дейксиса в різних мовах варіюють.

Якщо проаналізувати все вищевикладене, можна зробити висновок про те, що сфера дейксиса включає декілька найбільш популярних видів вказівок:

це, насамперед, вказівка ??на учасників мовного акту - говорить і адресата; (1-го і 2-го особи: я, ти, ви, мій, твій, ваш і т.д).

вказівку на предмет мовлення - об'єкт або людини, яке виражається займенниками третьої особи;

вказівку на ступінь віддаленості об'єкта висловлювання виражається вказівними займенниками (цей, той, тощо);

вказівку на тимчасову і просторову локалізацію події або факту...


Назад | сторінка 5 з 14 | Наступна сторінка





Схожі реферати:

  • Реферат на тему: До питання про теорію поля: функціонально-семантичне поле дейксиса
  • Реферат на тему: Функціонування мовного акту компліменту в англійській лінгвокультуре
  • Реферат на тему: Дослідження мовного акту заперечення і його застосування
  • Реферат на тему: Дослідженню мовного акту компліменту в англомовному дискурсі
  • Реферат на тему: Вказівка ??керівника слідчого органу як форма реалізації його повноважень