цьому праця характеризується тим, що В«напружуєВ», В«стомлюєВ», В«вимагає зусильВ». p align="justify"> Семантична структура значень лексеми працю в ТСУ, Масі, Соше повторюється.
У ТСУ: Праця 1. тільки од. Доцільна діяльність людини, робота, що вимагає розумового і фізичного напруження. 2. Заняття, турботи. // Мн. в знач. од. Послуга (розм.). // Зусилля, спрямоване до досягнення чого-н. (Кніжн.). 3. Результат праці, твір. 4. тільки мн. Назва наукових журналів, збірників (кніжн.) [ТСУ, IV: 812]. p align="justify"> MAC: Праця 1. Цілеспрямована діяльність людини, що вимагає розумового або фізичного напруження; робота. // Зазвичай мн. ч. (праці,-ів). Повсякденні заняття, клопоти, турботи. // Енергія, витрачається на виробництво чого-л. 2. Результат такої діяльності, твір, твір. II мн. ч. (праці,-ів). У складі назв деяких наукових видань. 3. Зусилля, розумове або фізичне, спрямоване на досягнення чого-л. [MAC, IV: 417]. p align="justify"> ЗОШ: Праця
. Доцільна діяльність людини, спрямована на створення за допомогою знарядь виробництва матеріальних і духовних цінностей. p align="justify">. Робота, заняття. p align="justify">. Зусилля, спрямоване до досягнення чого-н. p align="justify">. Результат діяльності, роботи, твір. p align="justify">. Прищеплення уміння і навичок у будь-н. професійної, господарської діяльності як предмет шкільного викладання [ЗОШ: 814].
На відміну від СД, значення цього слова чітко розмежовуються, зникає розуміння праці як В«нездоров'яВ». Намічені в СД семантичні сфери слова диференціюються, змінюється ієрархія значень. Наприклад, в ТСУ міняються місцями перший і другий лексико-семантичні варіанти:
А. тільки од. Доцільна діяльність людини; робота, що вимагає розумового і фізичного напруження; заняття, турботи [ТСУ, IV: 812]. p align="justify"> Уявімо узагальнену семантичну структуру слова праця за даними розглянутих словників (СД, ТСУ, MAC, ЗОШ) в таблиці. По вертикалі представлені семантичні компоненти, що утворюють даний ЛСВ (семему). br/>
Таблиця 1
№ п/пЛСВ1.деятельность доцільна вимагає напруги творить за допомогою знарядь проізводства2.дело (робота, заняття) повсякденне конкретного ліца3.услуга (мн. в знач. од.) 4.усіліе (енергія) всяке витрачається розумовий/фізична на виробництво/до досягнення чого-нібудь5.проізведеніе результат праці видання, збірники научные6.предмет/дисциплина викладання школьного7.болезнь
Словникові матеріали В«Нового пояснювального словника синонімів російської мовиВ» Апресяна Ю.Д., Богуславської О.Ю. та ін [1999] представляють наступні ЛСВ слова працю:
) В«цілеспрямована діяльність, що вимагає зусиль і що має метою підтримку або поліпшення умов життя людиниВ»;
) В«зусилляВ»;
) В«результат роботи, об'єктВ»;
