кій мові такі дієслова зазвичай закінчуються на t). Наприклад: to collect - collector, to select - selector;
. Слова на -or, які характерні для наукового стилю мови, освіти на-ЕR більш уживані в розмовній мові;
. У багатьох іменників на -or з агентивно значенням вільно можна виділити дієслівні основи і об'єднати останні в семантичні класи (найчастіше це юридичні та політичні терміни). Але, жодне з цих іменників не було утворено на англійському грунті. Всі вони запозичені з романських мов.
Наступний суфікс на відміну від -er і -or, які виражають значення активного діяча, має значення об'єкта того дії, на яке вказує дієслівна основа. Вперше суфікс -її проник в англійську мову в складі французьких юридичних та адміністративних термінів, називають осіб, які є об'єктом юридичного чи адміністративного заходи, наприклад: donnee (який одержує подарунок); appellee (обвинувачений, відповідач); assignee (уповноважений (букв, призначений)); presentee (кандидат (на посаду); одержувач подарунка).
Надалі за аналогією з такими словами був утворений цілий ряд нових слів на англійському грунті. Суфікс -її став приєднуватися не тільки до дієслівних основ романського, але і німецького походження. Наприклад: drawee (germ.) (Трасат) від дієслова to draw.
Суфікс -її не отримав широкого застосування в якості словообразующего елемента на англійському грунті. Його невелика продуктивність, головним чином, пояснюється, тим, що семантичний клас дієслівних основ, здатних поєднуватися з цим суфіксом, вельми нечисленний: це, насамперед дієслова зі значенням «передавати, вручати або ввіряти що-небудь кому-небудь» (переважно юридичні та адміністративні терміни). Наприклад: to devise (заповідати (нерухомість)) - devisee (спадкоємець (нерухомого майна)); to transfer (передавати (майно і т. п.)) - transferee (особа, якій передається що-л. Або право на що-л.); to trust (довіряти, довіряти, доручати піклуванню) - trustee (особа, якій довірено, доручено управління; піклувальник, опікун); to legate (заповідати) - legatee (спадкоємець); to promise (обіцяти) - promisee (особа, якій дають обіцянку) (19, 46).
У даний час суфікс - її малопродуктивний, але, час від часу, він дає новоутворення. Наприклад: telephonee (той, кому телефонують); quizzee (бере участь в опитуванні); selectee (призовник); amputee (людина з ампутованою ногою).
Будучи прийнятий англійським мовою як словообразующего елемента, суфікс -ist (F. -iste, L. -ista, Gr. -istes) в сучасній мові зустрічається не тільки в словах, запозичених з романських мов, але і в новоутворенні. У романських мовах -ist виробляв іменники від іменних основ. Цю ж особливість суфікс зберіг і в англійській мові. В даний час він може приєднуватися до основ іменників і прикметників, хоча з останніми зустрічається рідко.
Утворюючи нові слова, суфікс -ist виражає значення активно діючої особи. Але залежно від значення виробляють основ -ist виражає різні відтінки основного значення. Поєднуватися він може з наступними семантичними класами основ:
. Іменники, що позначають знаряддя праці (назви машин, музичних інструментів і т. П.). У цих випадках -ist позначає особа, діяльність якого пов'язана з предметом, позначених основою. Наприклад: motor (мотор) - motorist (моторист), machine (машина) - machinist (машиніст), automobile (автомобіль) - automobilist (автомобіліст); harp (арфа) - harpist (арфіст).
. Іменники, що позначають назви різних галузей трудової діяльності людей (науки, культури, літератури, мистецтва і т. П.). У поєднанні з такими основами -ist виражає значення особи, зайнятого в тій області діяльності, на яку вказує виробляє основа.
Наприклад: technology (технологія) - technologist (технолог), geology (геологія) - geologist (геолог), biology (біологія) - biologist (біолог).
. Іменники, що позначають відомі в історії імена осіб, авторів різних навчань, теорій, напрямів у науці, певних поглядів і т. П. У поєднанні з ними суфікс -ist позначає послідовників цих навчань, теорій, ідейних течій, напрямків у науці, поглядів і т. п.
Наприклад: Darwin (Дарвін) - Darwinist (дарвініст), Pushkin (Пушкін) -Pushkinist (пушкініст).
. Іменники, що позначають політично та наукові течії. Поєднуючись з основами даного семантичного класу, суфікс -ist позначає прихильника, послідовника цих течій, напрямків. Наприклад: communism (комунізм) - communist (комуніст), socialism (соціалізм) - socialist (соціаліст), defeatism (пораженство) -defeatist (пораженец).
Як вже зазначалося вище, суфікс -ist може поєднуватися і з прикметниками. Роблять основами таких утворень є прикметники на -аl. Вони зазвичай висловлюють приналеж...
