створює затишне і безтурботне існування в станиці. p align="justify"> Окремо слід розглянути відносини Ванюши і Оленіна, які є яскравим прикладом поєднання дотримання зовнішніх правил і внутрішньої природної людяності і прихильності: "Ванюша дивився на Оленіна тільки як на пана. Оленін дивився на Ванюшу тільки як на слугу. І вони обидва дуже здивувалися б, коли б хто-небудь сказав їм, що вони друзі. А вони були друзі, самі того не знаючи "[II, 370]. Зовнішнє відношення героїв один до одного раціонально, прийнято обома, згідно з нормами дворянського суспільства ("пан - слуга"), внутрішнє почуття дружби природно і підсвідомо, герої про нього не замислюються. Ставлення автора до Ванюші реалізується через ставлення Оленіна і номінацію героя - ім'я Ванюши звучить по-домашньому м'яко, природно. Коли ж Ванюша скаржиться Оленіну на станичників, тужить за життя "на палаці", Оленін називає його глузливо-офіційно "Іван Васильович", що звучить вкрай неприродно у зверненні пана до слуги. p align="justify"> Цікаво ставлення Ванюши і до інших персонажів. На Ерошка він дивиться "уважно, але недоброзичливо, як на дикого небаченого звіра". Ерошка не відповідає нормам московського поведінки, він в очах Ванюши НЕ comme il faut, і в цьому виявляється орієнтування Ванюши на штучну сторону життя. Цим же пояснюється його ставлення до Білецькому, якого Ванюша називає "справжнім паном" ("Ванюша схвалив Білецького, сказавши, що це справжній пан") [II, 421]. p align="justify"> Виходячи з усього вищесказаного, можна стверджувати, що Ванюша - образ, що гармонійно поєднує в собі риси природного буття і московських соціальних умовностей, згідно з якими він формує своє ставлення до інших персонажів повісті. Відображенням його образу є його стосунки з Оленіним, що поєднують умовну зовнішню сторону і наповнені внутрішнім серцевим почуттям дружби і прихильності. br/>
2.1 Роль французької мови в образі Ванюши
Багато в чому образ Ванюши розкривається через вживання їм французької мови. При цьому важлива обстановка і контекст, в яких Ванюша говорить по-французьки. p align="justify"> "Ванюша був узятий в будинок одинадцятирічним хлопчиком, коли і Оленіну було стільки ж. Коли Оленіну було п'ятнадцять років, він один час займався навчанням Ванюши і вивчив його читати по-французьки, ніж Ванюша пребагато пишався. І тепер Ванюша, в хвилини гарного настрою, відпускав французькі слова і при цьому завжди нерозумно сміявся "[II, 370]. Гордість Ванюши, знає по-французьки, обумовлена ​​почуттям причетності до благородної суспільству, до вищого світу, нехай і опосередкованим. Знання французької, як було сказано вище, було однією з тих необхідних навичок, які складали образ світської людини, людини comme il faut. Доводячи свою спроможність, Ванюша "відпускав французькі слова", але природне і природне початок, існуюче в ньому нарівні з бажанням відповідати панам, противиться удаванню і штучності французької мови, том...
