ої робочої сили продуктивних працівників-пролетарів: «До числа цих продуктивних працівників належать, зрозуміло, всі ті, хто так чи інакше бере участь у виробництві товару, починаючи з робочого у власному сенсі слова і кінчаючи директором, інженером (на відміну від капіталіста) ». Зрілий Маркс до складу пролетаріату включає пролетарів розумової і фізичної праці. Маркс говорить про сукупний робочому, сукупному пролетаріаті, асоційованими членами якого є пролетарі, виконують найрізноманітніші виробничі функції. Він писав у «Капіталі»: «Як у своїй природі голова і руки належать одному і тому ж організму, так і в процесі праці з'єднуються розумову і фізичну працю ... Продукт перетворюється взагалі з безпосереднього продукту індивідуального виробника в суспільний, в загальний продукт сукупного робітника, тобто комбінованого робочого персоналу, члени якого ближче або далі відстоять від безпосереднього впливу на предмет праці. Тому вже самий кооперативний характер процесу праці неминуче розширює поняття продуктивності праці та її носія, продуктивного робочого. Тепер для того, щоб трудитися продуктивно, немає необхідності безпосередньо докладати свої руки; досить бути органом сукупного робітника, виконувати одну з його подфункций ». Результатом капіталістичного способу виробництва є становлення суспільної продуктивної сили, сукупного (колективного) працівника. «Характерну рису капіталістичного способу виробництва становить якраз те, що він відокремлює один від одного різні види праці, а, стало бути, також розумову і фізичну працю або ж ті види праці, в яких переважає та чи інша сторона, і розподіляє їх між різними людьми. Це, однак, не заважає тому, що матеріальний продукт є спільним продуктом праці цих людей. Або що їх спільну працю упредметнюється в матеріальному багатстві; з іншого боку, це анітрохи не заважає тому чи зовсім нічого не змінює в тому, що ставлення кожного з цих людей окремо до капіталу являє собою відношення до капіталу найманого працівника і в цьому особливому сенсі - ставлення продуктивного працівника. Всі ці люди не тільки безпосередньо зайняті у виробництві матеріального багатства, а й обмінюють свою працю безпосередньо на гроші як капітал і тому крім відтворення своєї робочої сили безпосередньо створюють ще додаткову вартість для капіталіста. Їх праця складається з оплаченого праці плюс неоплачений додатковий працю ». Таким чином, за Марксом, всі працівники від чорноробів до конструкторів і вчених, що втілюють у собі всі ланки виробничого процесу, що веде до створення кінцевої продукції, є сукупної робочої силою, сукупним пролетарем, яким командує і який експлуатує капітал, колективним працівником, який протистоїть капіталу . В клас пролетаріату Маркс включав і найманих працівників, зайнятих у сфері торгівлі, або торговий пролетаріат. Цей шар пролетаріату не виробляє додаткової вартості, але створює необхідні умови для її реалізації.
При розгляді підходу Маркса до класу пролетарів необхідно враховувати проблему, що виникає при перекладі на російську мову одного з найбільш істотних понять марксизму, а саме поняття «der Arbeiter». У Росії та СРСР, в російськомовному марксоведеніі склалася традиція переводити термін Маркса і Енгельса «der Arbeiter» як «робочий», тоді як воно має два значення - «робітник» і «працівник». Як видається, варіант «робочий» є не зовсім точним і, більше того, істотно викривляє позицію зрілих Маркса і Енгельса. У текстах творів зрілого Маркса (з ранні...
