>
1.2 Сучасні тенденції в дослідженні невербальної семіотики
Системне дослідження паралінгвістики (саме так називалася наука про мову жестів, визначення В«невербальна семіотикаВ» виникло набагато пізніше) в СРСР почалося з виходом у світ монографії Г.В. Колшанского В«ПаралингвистикаВ». Він визначає Паралингвистика як мовознавчу дисципліну, яка займається вивченням факторів, які супроводжують мовне спілкування і несуть певну інформацію. Також він пише, що коло питань, досліджуваних цією наукою, пов'язаний з широкою сферою суспільно - культурного поведінки, а не тільки з лінгвістичними проблемами. p align="justify"> Вчений стверджує, що немовні комунікативні системи є вторинними, і за своїми функціями підпорядковані мови, і декодуються за допомогою мови. В«Все немовні фактори грають допоміжну роль у спілкуванні, мова ж - головну, причому для нього завжди відкрита можливість використовувати для повідомлення тільки власні коштиВ» [13]. Г.В. Колшанскій пропонує виключити з розгляду два явища: 1) мова глухонімих, де сутність жестів трактується двояко: і як первинна (власне мовна) система, і як вторинна, 2) мова жестів деяких народів, який може розглядатися як система, що існує на базі природної мови . Таким чином, поза сферою вивчення паралінгвістики залишаються жестові мови вузьких соціальних груп, сюди ж вчений включає особливі ритуальні мови жестів і професійні знакові діалекти (азбука Морзе). p align="justify"> З початку 70-х рр.. для вивчення невербальної поведінки стали застосовуватися суворі методи оцінки, перевірки, статистичного аналізу. В цей же час формуються основні напрямки досліджень: розвиток невербальних засобів спілкування, вираження емоцій у міміці, жестах, пантомимике, характер особистості на основі інтерпретації невербальної поведінки; невербальні компоненти взаємодії та комунікації, культурні характеристики невербальної поведінки. p align="justify"> Р.К. Потапова у своїй роботі В«коннотатівном паралингвистикаВ» (1997 р.) говорить про сутність невербальної мови або іншими словами - Паралингвистика, а також про співвідношення вербальної і невербальної систем. Вона вважає, що В«можливість паралельного існування і взаємодії мови тіла і мови слів в акті комунікації пояснюється тим, що глибинні процеси, що лежать в основі невербальної і вербальної діяльності людини, в істотних відносинах аналогічніВ» [26, с. 62]. На захист цього положення багато дослідників наводять такі аргументи:
. У певних умовах сенс може виражатися тільки жестами, тільки словами або комбінацією тих і інших знаків (сенс В«мовчиВ» - жест В«притиснути палець до губВ», В«йди сюдиВ» - жест В«поманити пальцемВ»). p align="justify">. Невербальна поведінка людей, як і мовне, залежить від простору, часу, і змінюється під дією соціальних і культурних умов. p align="justify">. Мімічні рухи, жести, пози, як і мовні одиниці, є символічними знаками і утворюють лексикон м...
