2005. - 120 с.
Миньяр-Белоручев, Р.К. Теорія і методи перекладу / Р.К Миньяр-Белоручев.- М.: Московський ліцей, 1996. - 208 с.
. Федоров, А.В. Основи загальної теорії перекладу (лінгвістичні проблеми): Для ин-тов і фак. іноз. яз. Навчальний посібник / А.В. Федоров.- М.: Вища школа. 1983. - 303 с.
Комісарів, В.М. Посібник з перекладу з англійської мови на російську / В.М. Комісарів, Я.І. Рецкер, В.І. Тархов.- М.: Видавництво літератури на іноземних мовах, 1960. - 296 с.
16 Прозоров, В.Г. Основи теорії та практики перекладу з англійської мови на російську / В.Г. Прозоров.- М., 1998. - 234 с.
Рецкер, Я.І. Теорія перекладу і перекладацька практика: Нариси лінгвістичної теорії перекладу / Я.І Рецкер.- М., 2006. - 240 с.
Робінсон Д. Як стати перекладачем: Введення в теорію і практику перекладу / Д. Робінсон.- М., 2005. - 304 с.
Романова, С.П. Посібник з перекладу з англійської на російську / С.П. Романова.- М., 2006. - 172 с.
20 Алімов, В.В. Теорія перекладу. Переклад в сфері професійної комунікації / В.В. Алімов.- М, 2006. - 160 с.
Денисенко, Ю.А., Коммисаров В.М., Черняківська Л.А. «Посібник з науково-технічного перекладу»./Ю.А. Денисенко.- М.: 1981. - 238 с.
Левицька, Т.Р., Фитерман А.М. Посібник з перекладу з англійської мови на російську./Т.Р. Левицька.- М.: Вища школа, 1973. - 136 с.
Швейцер, А.Д. Теорія перекладу. Статус, проблеми, аспекти / А.Д. Швейцер.- М.: Наука. 1988. - 215 с.
Рецкер, Я.І. Теорія перекладу і перекладацька практика./Я.І. Рецкер.- М.: Міжнародні відносини, - 1974. - 216 с.
Бархударов, Л.С. Про поверхневою і глибинною структурі пропозиції. Питання мовознавства./Л.С. Бархударов.- 1973. - 261 с.
Миньяр-Белоручев, Р.К. Як стати перекладачем? Відповідальний редактор М.Я.Блох./Р.К. Миньяр-Белоручев.- М.: «Готика», 1999. - 176 с.
Комісарів, В.М. Лінгвістика перекладу / В.М. Комісарів.- М.: Міжнародні відносини - 1980. - 167 с.
Бархударов, Л.С. Мова і переклад / Л.С. Бархударов.- М.: Міжнародні відносини, 1975. - 190 с.
Зайцев, А.Б. Деякі особливості прагматичної адаптації перекладу англомовного наукового тексту на російську мову./А.Б. Зайцев.-Вісник ОДУ. 2001. - 241 с.
Шевнин, А.Б. Ерратологія: Монографія.- К.: Уральський гуманітарний інститут, 2003. - 211 с.
Латишев, Л.К. Переклад: проблеми теорії, практики і методики викладання: Книга для вчителя шкіл з поглибленим вивченням німецької мови./Л.К. Латишев.- М.: Просвещение - 1988. - 159 с.
Щетінкін, В.Є. Посібник з перекладу з французької мови на російську./В.Є. Щетінкін, - М.: Просвещение, 1987. - 160 с.
Чужакин, А.В. Світ перекладу, або Вічний пошук взаєморозуміння / А.В. Чужакин, П.Л. Палажченко.- М.: Р.Валент, 1999. - 192 с.
34 Ветли, Н.П., Стрілківська Г.М., Азарх Л.С., Панфілов А.І. Курс військового перекладу. Німецька мова. Частина 2 / Н.П. Ветли.- М.: Військове видавництво, 1966. - 427 с.
35 Виноградов, В.С. Введення в пере...
