ому етапі ще не читаючи текст можна попросити учнів передбачити зміст статті по її заголовку або ілюстрації, задаючи учням питання: who do you think the person is in the picture? what will happen next? where do you think it is happening? why is the person angry/sad/happy? who is the person mentioned in the heading? what part of paper do you think the headline appears in? sport? news?
Під час прочитання газетної статті англійською мовою учні можуть виявити синоніми і синонімічні вирази, наприклад prices go through the roof і prices increase dramatically. Це допоможе не просто познайомитися з новими словами, а й вивчити їх значення в контексті.
Після прочитання тексту можна виписати ключові пропозиції статті, ця вправа розвиває читання з метою розуміння головної ідеї.
Можна дати учням хороша вправа, яке передбачає їх реакцію на прочитане - продовжити наступні фрази: The article surprised me because ... I disagree with the writer because ... I agree with the view that ... I m not sure about... I d like to know more about ... It s difficult to agree or disagree because ... In my opinion ... [4]
Всі ці вищеперелічені вправи широко використовуються вчителями для навчання англійської мови за допомогою газетної статті.
О. Ф. Кірсанова представляє свою методику навчання [2, c.89-92]. Вона ділить роботу з газетною статтею на кілька етапів:
етап - робота з газетою статтею до її прочитання. Учням пропонується переглянути весь номер газети і сказати, які рубрики він містить і які з них привернули увагу, пояснити чому. Для обговорення виконаної роботи можна використовувати опорні схеми.
етап - робота з текстом статті. Інакше кажучи - пошукове читання. Для здійснення такого виду читання пропонуються завдання типу: знайти відповідь на питання: коли відбулася подія? Де воно сталося? В якій країні? Хто його головні учасники? У якому абзаці міститься головна думка тексту?
На додаток до роботи над навичками читання і говоріння, можна поповнювати словниковий запас. Для цього треба запропонувати учням скласти словникові статті, спираючись на прочитану інформацію. Можливе придбання нових граматичних навичок, приклади яких зустрілися в статтях.
В даний час учитель має широкі можливості використовувати у своїй роботі автентичні матеріали з журналів і газет. Обираний текст повинен відповідати певним вимогам. Він повинен бути інформативним і цікавим, щоб учні могли задовольнити свої пізнавальні потреби, збагатити своє світовідчуття, свої уявлення про культуру та історію країни, що вивчається і отримати задоволення від читання та обговорення тексту. Вдало підібраний текст максимально стимулює мовну активність учнів та їх комунікативну готовність. Також текст повинен відповідати віковим особливостям учнів. Важливо підібрати таку систему вправ, яка допоможе не тільки перевірити нові знання, але і краще їх засвоїти.
I. Предтекстовий етап.
. Look at the picture and suggest what is the Article below about?
. What part of paper do you think the headline appears in? Sport? News?
. Read the Article and think about the headline.Sochi quickly becoming a focus of world attention as the finish line for preparations approaches for the Winter Games, the venue that will host the opening ceremony of Russia's largest international event in decades has still not been officially opened for use.Olympic Stadium, which will host the opening and closing ceremonies but no sporting events, has for months now been the only remaining major Olympic venue that is unfinished. The cranes that loomed over the roof have finally finished their work, but the stadium has not been declared complete.Monday, Sports Minister Vitaly Mutko said the 40,000-person stadium would be finished in December, without naming a specific date, Gazeta reported. If completed before the start of the new year, organizers would be left with little more than a month to put the finishing touches on the Feb. 7 ceremony that will open the games.original schedule had targeted completion of the stadium by Aug. 2013, but due to multiple redesigns, the deadline was repeatedly pushed back.Sochi Organizing Committee said that preparations for the opening and closing ceremonies to the Games in the stadium were ongoing.photographs, a white plastic covering is visible between the two giant arches of the stadium, making it impossible to see what the interior looks like and how the artists and technicians are able to rehearse for the opening show.Vladimir Putin visited Olympic sites on Nov. 29 and singled out the main stadium as a venue that officials «have to talk about and look into carefully» .was accompanied by chief opening ceremony org...
